1er FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX

L’art suprême est la région des Égaux. Victor Hugo

LE FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX et l’université Sorbonne Nouvelle Paris 3

présentent

Victor Hugo et Marcel Proust

Préfiguration 15 janvier – 7 février 2007

Théâtre Opéra Cinéma Débats Promenades

Programme

Lundi 15 janvier

FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX

Le Pavillon des Ateliers, 11 place Nationale, Paris 13e. 20h30 : Soirée d’ouverture du Festival en présence d’auteurs, d’artistes, de metteurs en scène et d’acteurs à l’affiche du Festival. Extraits de spectacles programmés (L’Intervention, La Esmeralda, Répétitions mouvementées, Dans le temps, etc.). Sur invitation mais quelques places seront disponibles. Réservations obligatoires.

Mardi 16 janvier

Opéra de Massy (Essonne), 1 place de France. 20h : Rigoletto, opéra de Verdi, livret de Piave d’après Le Roi s’amuse de Victor Hugo, mise en scène Paul- Emile Fourny, direction musicale Rani Calderon. Tarif réduit : 42, 50 €.

Mercredi 17 janvier

Le Pavillon des Ateliers. 21h : L’Intervention, comédie de Victor Hugo mise en scène par Didier Moine, compagnie Les Mistons. Suivie d’un débat avec les acteurs et le metteur en scène. Tarif plein : 15 €. Etudiants, sans emploi, membres de l’Association pour le Festival : 10 €. Etudiants et sans emploi également membres de l’Association pour le Festival : 8 €.

Jeudi 18 janvier

Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Centre Censier, 13 rue Santeuil, Paris 5e, salle 49. En partenariat avec l’INA Hommage à Jean Kerchbron : 19 h : Mangeront-ils ? , comédie de Victor Hugo, réalisation Jean Kerchbron. Suivi d’un débat avec Marguerite Kerchbron.

Entrée libre.

Vendredi 19 janvier

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49. En partenariat avec l’INA Hommage à Jean Kerchbron : 19 h : Torquemada, drame de Victor Hugo, réalisation Jean Kerchbron. Suivi d’un débat avec Marguerite Kerchbron et Caroline Julliot.

Entrée libre.

Samedi 20 janvier

Théâtre Mouffetard, 73 rue Mouffetard, Paris 5e. 21h : Ruy Blas, drame de Victor Hugo, mise en scène de William Mesguish. Réservations au Théâtre Mouffetard du mardi au samedi de 14 h à 18 h 30. Tél. : 01 43 31 11 99. Tarif réduit : 15 €(au lieu de 22 €) aux membres de l’Association pour le Festival ou sur présentation d’un billet pour un autre spectacle du Festival.

Dimanche 21 janvier

Théâtre Mouffetard. 15h : Ruy Blas. Réservations au Théâtre Mouffetard (voir ci-dessus). Chope de la Contrescarpe, 9 rue Mouffetard, Paris 5e. 18 h : Débat autour du Ruy Blas mis en scène par William Mesguish avec le metteur en scène, des acteurs et des spécialistes de l’œuvre de Hugo . Entrée libre

L’art suprême est la région des Égaux.

Victor Hugo

Lundi 22 janvier

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49. En partenariat avec l’INA 19 h : Ruy Blas, réalisation Claude Barma, suivi d’un débat avec Antoine Duhamel (auteur de la musique du film). Entrée libre.

Mardi 23 janvier

Centre culturel des Bords de Marne, 2 rue de la Prairie, Le Perreux, Val-de-Marne. 20h 45 : Projection de L’Homme qui Rit de Paul Leni, adapté de Hugo, suivie d’un débat. Les places se prennent directement au Centre culturel des Bords de Marne.

Mercredi 24 janvier

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49. En partenariat avec l’INA et la Comédie-Française 19h: Ruy Blas, réalisation Raymond Rouleau, d’après sa propre mise en scène. Suivi d’un débat avec François Beaulieu, Simon Eine, Anne Ubersfeld. Entrée libre.

Jeudi 25 janvier

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49. En partenariat avec l’INA Hommage à Jean Kerchbron : 19h : Marion de Lorme, drame de Victor Hugo, réalisation Jean Kerchbron, suivi d’un débat avec Caroline Julliot, Marguerite Kerchbron, Sylvain Ledda.

Entrée libre.

Vendredi 26 janvier

Maison des Jeunes et de la Culture du Mont-Mesly, Cinéma La Lucarne, 100 rue Juliette-Savar, Créteil, Val-de- Marne. 21h : L’Histoire d’Adèle H, film de François Truffaut, suivi d’un débat avec Isaure de Benque, Danièle Gasiglia, Arnaud Laster.

Les places se prennent directement au cinéma La Lucarne : Tarif plein : 5, 50 €. Adhérents de la MJC, – 21 ans et étudiants : 4, 50 €.

Samedi 27 janvier

Centre socioculturel Madeleine-Rebérioux, 27 avenue François-Mitterrand, Créteil, Val-de-Marne. 18h : « Madeleine Rebérioux et Victor Hugo », table ronde avec Chantal Georgel, Pierre Georgel et Anne Ubersfeld. 20h45 : L’Intervention, comédie de Victor Hugo, mise en scène par Didier Moine, compagnie Les Mistons. Suivie d’un débat avec le metteur en scène, les comédiens, Anne Ubersfeld, Pierre Georgel, Arnaud Laster. Les places se prennent directement au Centre socioculturel Madeleine-Rebérioux. Tél. : 01 41 94 18 15. Tarif plein : 8 €. Adhérents de la MJC, – 21 ans et étudiants : 6 €.

Dimanche 28 janvier

14h30 : Promenade littéraire Victor Hugo (du Pont-Neuf à la Place des Vosges), guidée par Arnaud Laster. Promenade gratuite. Réservation obligatoire.

Lundi 29 janvier

Théâtre 13, 103 A boulevard Auguste-Blanqui, Paris 13e. 19h : Répétitions mouvementées, comédie de Danièle Gasiglia. Lecture spectacle dirigée par Jean-Paul Zennacker assisté de Louis Le Goff. Tarif plein : 15 €. Etudiants, sans emploi, membres de l’Association pour le Festival : 10 €. Etudiants et sans emploi également membres de l’Association pour le Festival : 8 €.

Mardi 30 janvier

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49. En partenariat avec l’INA 19h : Les Burgraves, drame de Victor Hugo, réalisation Maurice Cazeneuve. Chenet, Danielle Dumas, Anne Ubersfeld. Entrée libre.

Suivi d’un débat avec Françoise

Mercredi 31 janvier

Le Pavillon des Ateliers. 20h30 : Répétitions mouvementées. Représentation suivie d’un débat avec l’auteur et les acteurs, Anne Ubersfeld, Frédérick Bressy-Sully (arrière-petit-fils de Mounet-Sully). Tarif plein : 15 €. Etudiants, sans emploi, membres de l’Association pour le Festival : 10 €. Etudiants et sans emploi également membres de l’Association pour le Festival : 8 €.

Jeudi 1er février

14h : Promenade littéraire Marcel Proust guidée par Pierre-Edmond Robert. Rendez-vous devant le 102 bd Haussmann. Promenade gratuite. Réservation obligatoire. Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA 19h : Portrait souvenir de Marcel Proust suivi d’un débat avec Dominique Mabin et Danièle Gasiglia. Entrée libre

Vendredi 2 février

Maison de Victor Hugo. Place des Vosges, Paris 4e. 10h – 18h : Journée Juliette Drouet : visite de l’exposition, tables rondes et lectures (avec Elisabeth Desmonts, Danielle Dumas, Claire Josselin, Florence Naugrette, Gérard Pouchain). Tarif pour la visite de l’exposition : 5, 50 €au lieu de 7 €. Réservation obligatoire pour la visite et les tables rondes et règlement à la Maison de Victor Hugo : 01 42 72 10 16.

Samedi 3 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49. En partenariat avec le Service culturel de l’Université Sorbonne Nouvelle, la Cinémathèque universitaire, et avec l’autorisation de Buskin Films 14h : Les Intermittences du cœur, film de Fabio Carpi. Suivi d’un débat avec Pascal Ifri, Jean-Milly, Pierre- Edmont Robert, Dominique Mabin, Danièle Gasiglia. Participation aux frais : 2 €. A régler sur place. Le Pavillon des Ateliers 20h30 : La Esmeralda , livret de Victor Hugo, opéra de Louise Bertin dans la version piano-chant de Liszt, avec quatre chanteurs et un récitant. Direction musicale : Monique Bouvet. Conseiller musical : Bertrand Pouradier Duteil. Suivi d’un débat avec Denise Boneau, Monique Bouvet, Arnaud Laster. Tarif plein : 15 €. Etudiants, sans emploi, membres de l’Association pour le Festival : 10 €. Etudiants et sans emploi également membres de l’Association pour le Festival : 8 €.

Dimanche 4 février

14h30 : Promenade littéraire Victor Hugo (du Pont-Neuf à la Place des Vosges), guidée par Arnaud Laster. Promenade gratuite. Réservation obligatoire.

Lundi 5 février

Le Pavillon des Ateliers. En partenariat avec le Service culturel de l’université Sorbonne Nouvelle et l’ANPE spectacle 19h30 : Présentation au public d’un travail d’acteurs, animé par Jean-Paul Zennacker, sur les personnages de Proust : Dans le temps, adaptation par Danièle Gasiglia d’À la recherche du temps perdu. Entrée libre. Réservation obligatoire.

Mardi 6 février

Le Pavillon des Ateliers. En partenariat avec le Service culturel de l’université Sorbonne Nouvelle et l’ANPE spectacle 19h30 : Présentation au public du travail d’acteurs sur les personnages de Proust : Dans le temps, adaptation d’À la recherche du temps perdu. Entrée libre. Réservation obligatoire.

Mercredi 7 février

Le Pavillon des Ateliers. En partenariat avec le Service culturel de l’université Sorbonne Nouvelle et l’ANPE spectacle 19h30 : Présentation au public du travail d’acteurs sur les personnages de Proust : Dans le temps, adaptation d’À la recherche du temps perdu. Entrée libre. Réservation obligatoire.

Réservations (sauf pour le Ruy Blas du Théâtre Mouffetard et les spectacles de Créteil) par téléphone au 06 08 97 13 60, par courriel à festival.hugo-egaux@laposte.net ou par courrier postal à Association pour le Festival Victor Hugo et Egaux, 7 place Salvador Allende, 94000 Créteil. Règlements par chèques à la même adresse et à l’ordre de l’Association pour le Festival Victor Hugo et Égaux. Joindre une enveloppe timbrée à votre adresse pour l’envoi de contremarques qui seront échangées contre des billets une demi- heure avant le début du spectacle.

Billetterie à partir du 8 janvier au Service culturel de l’université Sorbonne Nouvelle (13 rue Santeuil, bureau 18 bis, Paris 5e) et à l’entrée de chaque spectacle payant, une demi-heure avant le début de la représentation