Victor Hugo et Molière

Edition 2009 – Victor Hugo et Molière

3e FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX

L’art suprême est la région des Égaux. Victor Hugo

Victor Hugo et Molière

Slide1

 

Du 2 février – 26 avril 2009

Paris  – Créteil – Méry-sur-Oise – Aubervilliers – Vierzon -Villequier – Londres – Avellino

Théâtre, Opéra, Cinéma, Télévision, Récitals, Débats, Promenades, Exposition, Salon du livre

Programme

Lundi 2 février

– Paris 4e. Maison de Victor Hugo, 6, place des Vosges (métro : Bastille ou Chemin-Vert).

11h : Accueil par la directrice, Danielle Molinari, et visite, guidée par elle et l’autre commissaire Vincent Gille, de l’exposition Les Misérables, un roman inconnu ?.

Places en nombre limité. Réservation obligatoire.

– Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier, 13 rue Santeuil, Paris 5e (métro : Censier-Daubenton).  Amphithéâtre Max-Pol Fouchet.

20h : Soirée d’ouverture du festival (présentation du programme, extraits de spectacles et d’archives) en présence d’artistes et de participants au festival.

Entrée libre. Réservation vivement conseillée : 0608 97 13 60 ou 01 49 80 33 34.

Mardi 3 février

Nogent-sur-Marne (Val-de-Marne).La Scène Watteau, place du Théâtre (de Paris, RER E, direction Villiers-sur-Marne, station : Nogent-Le Perreux)

20h 30 : L’Avare de Molière, mise en scène de Nicolas Liautard.

Rencontre avec l’équipe du spectacle et Patrick Dandrey, spécialiste de Molière.

Tarifs : 17 € et 7 € pour étudiants par la billetterie de Censier.

 Mercredi 4 février

Vierzon (Cher). Théâtre Mac-Nab, 37 avenue dela République.

17h : Actualité de Victor Hugo, conférence par Arnaud Laster.

Entrée libre. Renseignements au 02 48 53 02 60.

 

Jeudi 5 février

Vierzon, Théâtre Mac-Nab.

18h 30 : Vernissage de Victor Hugo raconté par la caricature, exposition de Gérard Pouchain.

20h 30 : Jean Valjean, adaptation des Misérables de Hugo par Gilles Magréau et Jean-Paul Zennacker.

Avec Maryne Bertieaux, Yann Coeslier, Patrick Harivel, Alain Leclerc, Jean-Paul Zennacker.

Tarifs : 3 à 10 €. Réservations : 02 48 53 02 60.

 

Vendredi 6 février

-Vierzon.

15h : Ciel bleu, ciel noir, poèmes de Hugo choisis par Arnaud Laster et dits par Jean-Paul Zennacker.

Pour les collégiens et les lycéens.

– Paris, Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec le Service commun d’action culturelle de l’université Sorbonne Nouvelle, l’INA etla Comédie-Française.

19h : Hernani, drame de Victor Hugo, réalisation de Raymond Rouleau (1976), mise en scène de Robert Hossein, spectacle dela Comédie-Française, avec Geneviève Casile, François Beaulieu, Nicolas Silberg, Jean-François Rémi.

Suivi d’un débat, animé par Danièle Gasiglia, avec des interprètes et des spécialistes de Hugo : Patrick Berthier, Arnaud Laster, Bernard Le Drezen, Yvon Le Scanff.

Entrée libre.

 

Samedi 7 février

Méry-sur-Oise (Val-d’Oise).  Château. 3, avenue Marcel Perrin (accessible depuis Paris, gare du Nord : station Méry-sur-Oise, puis 14‘ de marche).

19h : Vernissage de Victor Hugo raconté par la caricature, exposition de Gérard Pouchain.

20h 45 : Jean Valjean, adaptation des Misérables de Hugo par Gilles Magréau et Jean-Paul Zennacker.

Entrée libre. Renseignements au 01 30 36 00 82.

 

Dimanche 8 février

Méry-sur-Oise, Château.

15h : Ciel bleu, ciel noir, poèmes de Hugo choisis par Arnaud Laster et dits par Jean-Paul Zennacker.

Entrée libre. Renseignements au 01 30 36 00 82.

 

Lundi 9 février

Paris, Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49

En partenariat avec l’INA

19 h : Ruy Blas, drame de Hugo, réalisation Claude Barma (1965), avec Anne Doat, Jean-François Poron, Jean Topart, Jean Piat, Françoise Rosay, Denise Gence, Jean Galland, Roger Carel, Christiane Desbois. Musique d’Antoine Duhamel.

Suivi d’un débat, animé par Danièle Gasiglia, avec des spécialistes de Hugo : Gabrielle Chamarat, Arnaud Laster.

Entrée libre

 

Mardi 10 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49

En partenariat avec l’INA etla Comédie-Française.

19 h: Ruy Blas, drame de Hugo, mise en scène de Raymond Rouleau filmée par lui en 1972, avec Claude Winter, François Beaulieu, Paul-Emile Deiber, Jean Piat, Denise Noël, Denise Gence, Jacques Eyser, Nicole Calfan, Simon Eine, Alain Feydeau.

Suivi d’un débat, animé par DanièleGasiglia, avec la participation de Jacqueline Razgonnikoff et d’Arnaud Laster.

Entrée libre.

 

Mercredi 11 février

Comédie-Française, place Colette. Salle Richelieu

18h : L’Argot, lecture spectacle d’extraits des Misérables de Hugo par Pierre Vial

Tarif : 8 €.

Réservations au 0825 10 1680 ou sur http://www.comedie-francaise.fr/

Jeudi 12 février

– Créteil (Val-de-Marne), Maison des Arts (métro : Créteil-Préfecture ; au retour : navette gratuite jusqu’à Bastille)

18h 30 : Mais que veut « dire » Le Misanthrope ? , conférence de Patrick Dandrey. Entrée libre. Réservation : 06 08 97 13 60.

 

20h 30 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Philippe Sireuil, Théâtre national de Belgique

Tarif : 8 euros par la billetterie de Censier.

 

Vendredi 13 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA et le SCEREN

19h : Ruy Blas, téléfilm du drame de Hugo, réalisé en 2004 par Jacques Weber, adaptation de Jean-Claude Carrière, avec Carole Bouquet, Xavier Gallais, Gérard Depardieu, Jacques Weber, Jacques Sereys, Anne Suarez.

Suivi d’un débat, animé par Arnaud Laster, avec la participation de spécialistes de Hugo et des mises en scène de son théâtre : Delphine Aubin, Danièle Gasiglia, Delphine Gleizes, Patrick Berthier, Yvon Le Scanff.

Entrée libre.

 

Samedi 14 février

– Créteil (Val-de-Marne), Maison des Arts

18h 30 : Rencontre sur Le Misanthrope . En partenariat avec l’INA. Projection d’Alceste, film de Samuel Doux et Agathe Berman (collection Les Grands Rôles, 2007). Suivie d’un débat avec la participation de Noëlle Guibert, responsable dela Bibliothèque dela Comédie-Française puis  directrice du département Arts et Spectacles dela Bibliothèque nationale.  Entrée libre. Réservation : 06 08 97 13 60.

20h 30 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Philippe Sireuil, Théâtre national de Belgique.

Tarif : 8 euros par la billetterie de Censier.

 

Dimanche 15 février

Paris 5e. Théâtre Mouffetard, 73 rue Mouffetard (métro : Monge ou Censier-Daubenton)

15h : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Enrico di Giovanni.

Suivi d’un débat avec l’équipe du spectacle et avec la participation de Noëlle Guibert, de Jacqueline Razgonnikoff et d’Alain Niderst, biographe de Molière.

Tarif : 8 euros par la billetterie de Censier.

 

Lundi 16 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

19h : « Moi, j’avais son amour… » / Juliette Drouet et Victor Hugo, comédie de Danièle Gasiglia, captation de la mise en scène de Vincent Auvet, avec Laurence Colussi (Marianne et Juliette) et Michel Miramont (Julien et Victor), filmée au Théâtre Darius-Milhaud, Paris 19e, pendant le festival 2008.

Suivi d’un débat avec l’auteure, le metteur en scène, les interprètes, Arnaud Laster, spécialiste de Hugo, Gérard Pouchain, biographe de Juliette Drouet.

Entrée libre.

.

Mardi 17 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA

19h : Mangeront-ils ? , comédie de Victor Hugo, parla Compagnie Olivier Hussenot, mise en scène Mario Franceschi, réalisation Jean Hennin (1974), avec Nell Reymond, Edith Garraud, Benoît Allemane, Olivier Hussenot, Guy Moigne.

Suivi d’un débat animé par Arnaud Laster avec Edith Garraud, d’autres  interprètes de la pièce, Jean-Paul Zennacker, et Danièle Gasiglia, spécialiste de Hugo.

Entrée libre.

 

Mercredi 18 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA etla Comédie-Française.

19h : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Pierre Dux, réalisation Jean-Paul Carrère (1977), avec Béatrice Agenin, Bérangère Dautun, Dominique Costanza, Georges Descrières, Michel Duchaussoy, Bernard Dhéran, Philippe Rondest, Guy Michel, Gérard Caillaud.

Suivi d’un débat avec Philippe Rondest, Gabriel Conesa et Patrick Dandrey, spécialistes de Molière.

Entrée libre.

 

Jeudi 19 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA

19h : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Antoine Vitez, réalisation Marcel Bluwal (1980), avec Jany Gastaldi, Nada Strancar, Dominique Valadié, Marc Delsaert, Daniel Soulier, Didier Sandre, Daniel Martin, Jean-Claude Durand, Richard Fontana.

Suivi d’un débat avec la participation de Jacqueline Razgonnikoff et de Marcel Bluwal.

Entrée libre.

 

Vendredi 20 février

Villequier (Seine-Maritime), Musée Victor-Hugo – Maison Vacquerie, quai Victor-Hugo (depuis Rouen, bus CNA – 02 35 56 78 31 – direction Canteleu / Duclair).

Deuxième Salon du livre Victor Hugo :signatures, débats et rencontres avec des auteurs : Jacques Bony (Han d’Islande de Nerval, pièce adaptée du roman de Hugo, éd. Kimé), Brigitte Buffard-Moret (La Chanson poétique du XIXe siècle. / Origine, statut et formes, Presses Universitaires de Rennes),  Mireille Gamel (Le Victor Hugo des cinéastes, Corlet Editions diffusion),  Vincent Gille (Les Misérables, un roman inconnu ?, catalogue de l’exposition à la maison de Victor Hugo, Editions Paris-Musées),   Franck Laurent (Victor Hugo, espace et politique – jusqu’à l’exil, Presses Universitaires de Rennes), Sylvain Ledda  (Le Théâtre français au XIXe siècle, L’Avant-scène, Presses Universitaires de Rennes),  Roxane Martin (La Féerie romantique sur les scènes parisiennes /1791-1864,  Paris, Honoré Champion).

 

Samedi 21 février

Villequier, Musée Victor-Hugo.

Deuxième Salon du livre Victor Hugo : signatures, débats et rencontres avec des auteurs : Danièle Gasiglia (Victor Hugo, celui qui pense à autre chose, Portaparole, Rome), Jean Gaudon (Le théâtre de Victor Hugo. Dramaturgie et stratégie, Cazaubon, Eurédit), Sheila Gaudon (Victor Hugo -P.-J Hetzel, Correspondance II, Victor Hugo publie les Contemplations , Klincksieck), Arnaud Laster (Hugo sous les feux de la rampe. Relire Hernani et Ruy Blas, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne), Jacques Lonchampt (Louis Aguettant, Victor Hugo, poète de la nature, L’Harmattan).

 

Dimanche 22 février

Villequier, Musée Victor-Hugo.

Deuxième Salon du livre Victor Hugo : signatures, débats et rencontres avec des auteurs : Jean-Marc Gomis (Trajectoires. Editions du Petit Véhicule,  Nantes) Jean-Marc Hovasse (Victor Hugo, Pendant l’exil I (1851-1864), Fayard), Yvon Le Scanff (Victor Hugo, Le Drame de la parole, PUF, collection « CNED »), Anne Penesco (Mounet-Sully, « l’homme aux cent cœurs d’homme, éd. du Cerf), Gérard Pouchain Juliette Drouet – Souvenirs (1843-1854), Editions des Femmes-Antoinette Fouque), Judith Wulf (Lectures du théâtre de Victor HugoHernani, Ruy Blas, Presses universitaires de Rennes),.

 

Lundi 23 février

Paris. Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA etla Comédie-Française.

19h : L’Avare de Molière, mise en scène Jean-Paul Roussillon, réalisation René Lucot (1972), avec Ludmila Mikaël, Isabelle Adjani, Françoise Seigner, Michel Aumont, Francis Huster, Simon Eine, Jean-Claude Arnaud, Jacques Eyser, Marco-Béhar.

Suivi d’un débat avec la participation de Noëlle Guibert, Jacqueline Razgonnikoff et Alain Niderst.

Entrée libre.

 

Mardi 24 février

Maison de Victor Hugo. 6, place des Vosges, Paris 4e.

14h – 16h 15: Rencontre Hugo-Molière : table ronde avec  Brigitte Buffard-Moret, Danielle Dumas,  Arnaud Laster, et  lecture de textes de Hugo sur Molière.

16h 30 : Ciel bleu, ciel noir, poèmes de Hugo choisis par Arnaud Laster et dits par Jean-Paul Zennacker.

Entrée libre. Réservation obligatoire au 06 08 97 13 60.

 

Mercredi 25 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA etla Comédie-Française.

19h : Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mis en scène par Jean-Laurent Cochet, réalisation Pierre Badel (1980), avec Jean Le Poulain, Yvonne Gaudeau, Claire Vernet, Georges Descrières, Virginie Pradal, Marcelline Collard, Jean-Noël Dalric, Bernard Dhéran, Jacques Sereys, Raymond Acquaviva.

Suivi d’un débat avec la participation de Jacqueline Razgonnikoff et de Brice Tabeling

Entrée libre.

 

Jeudi 26 février ( 207e anniversaire de la naissance de Victor Hugo)

Théâtre des Champs-Elysées, 15 avenue Montaigne, Paris 8e (métro : Alma-Marceau).

En partenariat avec Radio-France et le théâtre des Champs-Elysées

18h : Berlioz et Hugo, conférence par Arnaud Laster. Studio 3. Réservation obligatoire au : 01 49 52 50 92 ou conferences@theatrechampselysees.fr

20h : Episode de la vie d’un artiste (Symphonie fantastique, suivie de Lelio ou Le Retour à la vie) de Berlioz, Orchestre national de France et chœur de Radio-France sous la direction de Riccardo Muti, récitant : Gérard Depardieu.

Places à 35 € et 60 € ; demi-tarif  pour le personnel et les étudiants de l’Université Sorbonne Nouvelle (parla Billetterie du Service culturel de l’Université au Centre Censier).

 

Vendredi 27 février

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

19h : L’Ecole des femmes de Molière, mise en scène et réalisation Raymond Rouleau (1973), avec Isabelle Adjani, Bernard Blier, Gérard Lartigau, Robert Rimbaud, Paul Cambo.

Suivi d’un débat, avec la participation de Jacqueline Razgonnikoff et de Gabriel Conesa, spécialistes de Molière.

Entrée libre.

 

Samedi 28 février

14h : Promenade littéraire Molière guidée par Jean-Claude Martin. Départ devant le portail central de l’église Saint-Eustache (Paris 1er, métro Les Halles).

Réservation obligatoire au 06 08 97 13 60 ou au 01 49 80 33 34.

 

Dimanche 1er mars

Londres. The Royal Opera, Covent Garden.

12h 30 : Rigoletto de Verdi, livret de Piave d’après Le roi s’amuse de Hugo, direction Daniel Oren, mise en scène David Mc Vicar, avec Ekaterina Siurina, Leo Nucci, Sara Fulgoni, Francesco Meli, Kurt Rydl, Iain Paterson.

Tarifs réduits de 20% pour les adhérents de l’Association pour le festival Victor Hugo et Egaux et/ou dela Société des Amis de Victor Hugo.

 

Lundi 2 mars 

Paris 9e. Maison des Auteurs dela SACD, 7 rue Ballu (métro : Place Clichy).

19h : Ce héros au sourire si doux, pièce de Danielle Dumas, lecture publiquepar Sylvie Rolland, Michel Burstin et Bruno Rochette et Adrien Teyssier..

Entrée libre. Réservation : 06 85 08 67 22.

 

Mardi 3 mars

Paris 9e. Théâtre du Nord-Ouest, 13, rue du Faubourg-Montmartre (métro : Grands Boulevards).

20h 45 : Dom Juan de Molière, mise en scène Nicole Gros, avec Jérôme Keen, Jean-Jacques Nervest, Florence Tosi. Tarif : 8 € par la billetterie de Censier.

Suivi d’un débat avec Nicole Gros, des interprètes, Odile Krakovitch (spécialiste de la censure), Yves Morvan (enseignant et metteur en scène).

 

Mercredi 4 mars

– Théâtre du Nord-Ouest

Dans le cadre du Printemps des poètes

14h 30 : On pourrait boire aux fontaines, spectacle sur des poèmes de Hugo, par Paule d’Héria et Isabelle Irène. Tarif : 8 € par la billetterie de Censier.

Suivi d’un débat, animé par Arnaud Laster.

– Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA et la Comédie-Française.

19h :La Princesse d’Elide de Molière, réalisation Jeannette Hubert (1969-1970), musique Georges Delerue, chorégraphie Michel Descombey, décors et costumes Jacques Dupont, avec Geneviève Casile, Claire Vernet, Tania Torrens, Paule Noelle, Jacques Eyser, Jacques Toja, Georges Descrières, Paul-Emile Deiber, Robert Hirsch, Jean Piat, Jacques Charon, Michel Duchaussoy et Françoise Walch (soprano)..

Suivi d’un débat avec la participation de Jacqueline Razgonnikoff et de Patrick Dandrey, spécialistes de Molière.

Entrée libre.

 

Jeudi 5 mars

Université Sorbonne Nouvelle. Centre Censier. Salle 49.

En partenariat avec l’INA

19h : Dom Juan de Molière, réalisation Marcel Bluwal (1965), directeur de la photo André Bac, costumes Anne-Marie Marchand, avec Michel Piccoli, Claude Brasseur, AnoukFerjac, Françoise Caillaud, Josée Steiner, Michel Le Royer, Dominique Rozan. Tarif : 8 € par la billetterie de Censier.

Suivi d’un débat avec la participation de d’Odile Krakovitch, de Patrick Dandrey et d’Yves Morvan.

Entrée libre.

 

Vendredi 6 mars

-Courseulles-sur-Mer (Calvados). O.M.A.C., 56 rue dela Mer.

15h : Juliette Drouet, fidèle amour de Victor Hugo, conférence de Gérard Pouchain, organisée par le Cercle des cultures. Informations au 02 31 37 81 62.

– Paris. Théâtre du Nord-Ouest

19h : L’Ecole des maris de Molière, mise en scène Jean-Luc Jeener, avec Djahiz Gil, Eliezer Mellul..

20h 45 : Tartuffe de Molière, mise en scène Edith Garraud, avec Jérôme Keen, Paul Lera ou Jean-Claude Sachot, Laurence Hétier. Tarif : 8 € par la billetterie de Censier

Suivis d’un débat avec les metteurs en scène, des interprètes, Odile Krakovitch et Patrick Dandrey, spécialiste de Molière.

En prolongement :

Vendredi 13 mars

Avellino (Italie)

Auditorium du Centre social Samantha della Porta, via Morelli e Silvati..

En partenariat avec l’Alliance française Acif « Victor Hugo » d’Avellino et avec le patronage dela Commune et dela Province d’Avellino et du Consulat général de France à Naples.

20h : Avevo il suo amore (Moi, j’avais son amour), Juliette Drouet et Victor Hugo, comédie de Danièle Gasiglia (création italienne), traduction par les soins de l’Alliance française d’Avellino, mise en scène Tiziana Masucci, avec Fiorella Zullo (Marianne / Juliette) et Roberto Tucci (Julien / Victor).

Contact : Mme Wanda Cappa, présidente de l’Alliance française d’Avellino : 00 39 0825 780753 ou wandacappa@allianceav.it

 

Présentations d’une création :

– Mardi 24 mars

Créteil.  Auditorium de l’Ecole nationale de musique, de danse et d’art dramatique Marcel-Dadi, 2 rue Maurice-Déménitroux (métro : Créteil-Université).

20h : Répétitions mouvementées / Victor Hugo et ses acteurs, comédie de Danièle Gasiglia, mise en scène par Jean-Paul Zennacker. Distribution (par ordre alphabétique) : Maryne Bertieaux, Sophie Bezançon, Bénédicte Bianchin, Aline Boone, Laetitia Chauveau, Nathalie Savalli Chikhaoui, Yann Coeslier, Jo Douheret, Carole Gioan, Sylvie Guichenuy, Virginie Kartner, Jérôme Keen, David Marquet, Karim Melayah et Jean-Paul Zennacker .

Suivi d’un débat animé par Arnaud Laster, avec l’auteure, les interprètes, le metteur en scène et Anne Penesco, biographe de Mounet-Sully.

Entrée libre. Réservations conseillées au 06 08 97 13 60 ou àla Billetterie de Censier.

 

– Mercredi 25  mars

Paris 11e. Auditorium du Pôle Emploi Spectacle Alhambra de Paris, 50 rue de Malte (métro : République).

15h 30 : Répétitions mouvementées / Victor Hugo et ses acteurs, comédie de Danièle Gasiglia, mise en scène par Jean-Paul Zennacker.

Suivi d’un débat animé par Arnaud Laster, avec l’auteure, les interprètes, le metteur en scène et Anne Penesco, biographe de Mounet-Sully.

Entrée libre. Réservations conseillées au 06 08 97 13 60 ou àla Billetterie de Censier.

 

– Jeudi 26 mars

Paris 15e, Salle Arthus-Benoît, 14 boulevard Pasteur (métro : Pasteur).

20 h : Répétitions mouvementées / Victor Hugo et ses acteurs, comédie de Danièle Gasiglia, mise en scène par Jean-Paul Zennacker.

Suivi d’un débat animé par Arnaud Laster, avec l’auteure, les interprètes, le metteur en scène, Anne Penesco, biographe de Mounet-Sully, et Yvon Le Scanff, critique dramatique.

Entrée libre. Réservations conseillées au 06 08 97 13 60 ou àla Billetterie de Censier.

 

Vendredi 27 mars

Méry-sur-Oise (Val-d’Oise).  Château. 3, avenue Marcel Perrin (accessible depuis Paris, gare du Nord : station Méry-sur-Oise, puis 14‘ de marche ; ou, en voiture, par A 15 et A 115).

Précédée à 19 h d’une Rencontre-débat, animé par Arnaud Laster, avec Danièle Gasiglia qui parlera de ses pièces et de ses livres.

21h : Répétitions mouvementées / Victor Hugo et ses acteurs, comédie de Danièle Gasiglia, mise en scène par Jean-Paul Zennacker.

Entrée libre. Réservations au 01 30 36 23 00 ou àla Mairie de Méry-sur-Oise, du 16 au 26 mars.

 

Avant-premières d’un spectacle :

 

Samedi 18 avril à 19h, jeudi 23 à 21h 30, dimanche 26 à 16h.

Paris 11e. MJC Paris-Mercoeur, 4, rue Mercoeur.

L’Intervention, comédie de Victor Hugo, mise en scène par Marion Carroz, costumes Mélaine dela Pinta, création lumières Julien Lambert, décors Yves-Achille Aubry, avec Stéphanie Pinguet, Fabienne Vette, Gaëtan Aubry, Sébastien Raymond.

La représentation du 18 sera suivie d’un débat animé par Danièle Gasiglia avec l’équipe du spectacle, et Arnaud Laster, responsable de l’établissement du texte de la pièce pour l’édition des Œuvres complètes de Victor Hugo (Laffont) et celle du Théâtre en liberté (Gallimard, Folio classique).

 

Mardi 26 mai:

9h à 17h: Exposition de travaux d’élèves de 8 classes d’école élémentaire autour des Misérables et principalement de Cosette et de Gavroche: textes, maquettes, dessins. A l’initiative d’Elisabeth Desmonts et de Claude Miné.

Aubervilliers, Mairie. Aux mêmes heures tous les jours sauf samedi – de 9h à 12h -, et jusqu’au 6 juin.

 

Samedi 6 juin :

18h : Soirée de clôture de l’exposition d’Aubervilliers autour des Misérables (voir au 26 mai), en présence de représentants de la municipalité, d’enseignants,  d’élèves qui  liront ou réciteront des extraits du roman,  et d’Arnaud Laster qui parlera de ce qui, dans Les Misérables, peut être apprécié par un enfant aujourd’hui et animera un débat à ce sujet. Mairie d’Aubervilliers, Salle des mariages.

 

Prolongement automnal

Octobre – Décembre

Paris

L’Intervention, comédie de Victor Hugo, parla Compagnie Le Mât de Hune – dont l’avant-première a été présentée avec un vif succès àla MJC Mercoeur dans le cadre de notre festival 2009 -, mise en scène Marion Carroz, création lumière Julien Lambert, décors Yves-Achille Aubry, costumes Mélaine dela Pinta, avec Stéphanie Pinguet ou Aline Vaudan (Marcinelle), Fabienne Vette (Eurydice), Sébastien Raymond (Edmond Gombert), Gaëtan Aubry (le Baron de Gerpivrac), sera reprise à l’Aktéon Théâtre, du 14 octobre 2009 au 16 janvier 2010, du mercredi au samedi à 21h30, et au Vingtième-Théâtre, les 10 novembre et 22 décembre à 20h et tous les jeudis du 12 novembre au 17 décembre à 14h 30.

 

Octobre- Novembre

Debrecen et Szeged (Hongrie)

L’opéra de David Alagna, Le Dernier Jour d’un condamné – présenté en version de concert à Valencia en Espagne, lors du festival Victor Hugo et Egaux 2008 – sera créé scéniquement, sous la direction de Nadine Duffaut, au Théâtre Csokonaï de Debrecen (générale le 30 octobre, représentations les 6, 8, 10 et 13 novembre) et à Szeged (les 3 et 4 novembre) dans le cadre d’un concours de productions d’opéra (http://www.operacompetition.hu/francais.asp?id=86) que Mezzo retransmettra dans plusieurs pays.

 

Novembre

Perugia (Italie)

L’association italienne Bagliori d’autore  (www.baglioridautore.com)  rendra hommage à Victor Hugo au mois de novembre par diverses manifestations (théâtre, cinéma, conférences, tables rondes, etc.). Nous avons le plaisir d’inscrire cet événement, patronné par la Société des Amis de Victor Hugo, au programme du Festival 2009. Le détail des manifestations sera donné ultérieurement (consulter le site).

 

Elisabeth Desmonts et Claude Miné animent un travail pédagogique en direction des écoles élémentaires d’Aubervilliers. Ce travail, axé principalement sur Les Misérables, se terminera par une exposition de travaux d’élèves et fera l’objet d’un temps fort en Seine-Saint-Denis du 22 mai au 6 juin.

 

Le Festival bénéficie du soutien de la Société des Amis de Victor Hugo.

La plupart des contacts pour les réservations sont donnés dans le programme mais elles pourront aussi se faire à partir du 12 janvier par la billetterie du Service culturel de l’Université Sorbonne Nouvelle (Centre Censier, bureau 18 bis, 13 rue Santeuil, Paris 5- jours et heures d’ouverture sur le répondeur du 01 45 87 41 90) ou bien  par téléphone au 06 08 97 13 60, par courriel à festival.hugo-egaux@laposte.net, par courrier postal à Association pour le Festival Victor Hugo et Egaux, 7 place Salvador Allende, 94000 Créteil, et une demi-heure avant le début de chaque manifestation non gratuite et dans la limite des places restantes, à l’entrée même.

 

Toutes les projections seront suivies de débats qui réuniront dans la mesure du possible, les responsables de la mise en scène, de la réalisation, des interprètes de la production choisie et des spécialistes de Hugo ou de Molière